Named after Tim Whitney—Jasper Hill’s longest-standing team member—Whitney is an Alpine-style cow’s milk cheese that honors the people behind a mission to set the gold